人生最苦的一年,他写了篇最快乐的课文
1926 年 9 月 18 日,厦门。四十五岁的鲁迅在寓所里摊开稿纸,写的不是杂文,不是檄文,而是一个孩子和一座荒园。这一年对他来说坏得几乎到头:三月,学生刘和珍死在执政府门前,他写下“真的猛士”也换不来公道,自己的名字进了通缉名单;八月,他离开住了十几年的北京,一路南下。可就是在这样的日子里,他交出了这篇《从百草园到三味书屋》——现代文学里最热闹、最欢腾的童年,偏偏出自一个被时代追着跑的中年人之手。他后来在《朝花夕拾》的小引里交代过心事:“带露折花,色香自然要好得多,但是我不能够。”人最快乐的年纪,往往读不出这一层:乐园哪来的?为什么写得这么乐?答案就埋在课文的第一句里。
一个荒园,凭什么当了三十年的乐园
先看那句著名的开头:
我家的后面有一个很大的园,相传叫作百草园。现在是早已并屋子一起卖给朱文公的子孙了,连那最末次的相见也已经隔了七八年,其中似乎确凿只有一些野草;但那时却是我的乐园。
“似乎”和“确凿”打架了:隔了这么多年,记忆发虚,所以“似乎”;可童年的快乐确凿无疑,所以“确凿”。两个词各占一半理,凑在一起,就是大人回望童年时特有的语感。更要紧的是后半句,“只有一些野草”。园子本身寒碜得很:草、墙、树,没有亭台楼阁,连名字都土得掉渣。这样一块荒地,凭什么当乐园?
凭的是下一段那组神来之笔。“不必说碧绿的菜畦,光滑的石井栏,高大的皂荚树,紫红的桑椹;也不必说鸣蝉在树叶里长吟,肥胖的黄蜂伏在菜花上,轻捷的叫天子忽然从草间直窜向云霄里去了。单是周围的短短的泥墙根一带,就有无限趣味。”两个“不必说”先扫全景,一处由低到高写静物,一处由高到低写动物,视线上下往复;一个“单是”陡然收拢,把镜头怼到泥墙根,用最小的角落装下“无限趣味”。油蛉在低唱,蟋蟀在弹琴,覆盆子“像小珊瑚珠攒成的小球,又酸又甜”——耳朵有戏,眼睛有戏,舌头也有戏。
看明白了吗?乐园根本不在土里,在孩子心里。荒园是大人给的评语,乐园是孩子自带的滤镜。同一堵泥墙,大人路过只嫌脏,孩子蹲下去,就是一个完整的江湖。三十年来教材换了几轮,这一段始终背得下来,正因为谁都有过自己的“泥墙根一带”——只是当年没人替我们把它写出来。
被“不知道”三个字撞倒的孩子
乐园到第九段戛然而止。“Ade,我的蟋蟀们!Ade,我的覆盆子们和木莲们!”告别竟像送别朋友,一声德语的再见,把不舍喊到了极致。接下来就是三味书屋,全城称为最严厉的书塾。
进书屋不久,就发生了全文最微妙的一幕。孩子听说东方朔认识一种虫,名曰“怪哉”,冤气所化,用酒一浇就消释了。他上了生书,将要退下来的时候,赶忙问:
“先生,‘怪哉’这虫,是怎么一回事?……”
>
“不知道!”他似乎很不高兴,脸上还有怒色了。
孩子得出的结论,比拒绝本身更扎心:“我才知道做学生是不应该问这些事的,只要读书。”他还替先生找了台阶:“因为他是渊博的宿儒,决不至于不知道,所谓不知道者,乃是不愿意说。”——你看,孩子第一次发现,大人手里有“不知道”这堵墙,可以拿它挡住所有不该问的问题。课本之外的好奇心,就在这三个字上撞了第一回。
但请注意,鲁迅并没有把先生写成反派。他是“本城中极方正,质朴,博学的人”;他有一条戒尺,但是不常用,也有罚跪的规则,但也不常用,普通总不过瞪几眼,大声道:“读书!”读得入神时,他“将头仰起,摇着,向后面拗过去,拗过去”——那份忘我,连孩子都看住了。三味书屋后面也有一个园,虽然小,但在那里也可以爬上花坛去折蜡梅花,在地上或桂花树上寻蝉蜕。约束是真的,生趣也是真的。别急着把这篇课文读成“乐园对牢笼”的控诉:鲁迅怀念的从来不是某一个地方,而是那个处处能找出乐来的人。尤其耐人寻味的是,那个被“不知道”挡了一下的孩子,一辈子都在问“怪哉”——只是后来,他把问号全都写进了文章里。
真正被怀念的,是能看见乐趣的那双眼睛
课文收在一个近乎叹息的句子上。书没有读成,画的成绩却不少了——他用荆川纸把绣像一个个描下来,描了满满一册。末了轻轻一句:“这东西早已没有了罢。”
现在再回到 1926 年的那个深夜,就能读懂这篇文章的全部温度了。写它的人刚失去朋友,失去讲坛,被追着离开北京;他往回看,发现百草园早卖掉了,先生早过世了,绣像早散佚了——他在《朝花夕拾》里说,这十篇就是“从记忆中抄出来的”。可越是失去得多的人,越写得出满纸的生龙活虎:荒园里有无限趣味,书塾里有拗过去的读书声,连告别都带着孩子的郑重其事。原来最坚固的乐园不在绍兴,而在一个人提笔回望的那一瞬;只要还有人肯蹲下来看泥墙根,百草园就永远都在。